:12:01
	¡Vete!
:12:08
	¡Izquierda!
:12:09
	¡Derecha!
:12:10
	¡Izquierda, derecha!
:12:17
	Querida madre,
llegué bien,
:12:20
	Ulapour
es un pueblo pequeño.
:12:23
	Me siento bien sólo,
después de estar en Calcuta.
:12:26
	Mañana comienzo
a trabajar en ...
:12:48
	Su cama está hecha, señor.
:12:52
	- ¿Sabes leer y escribir?
- No.
:12:59
	Tu ropa está sucia.
:13:01
	¿Tu madre no la lava?
:13:02
	No tengo madre.
:13:04
	¿No tienes?
:13:07
	Está muerta.
:13:09
	¿Cuándo murió?
:13:12
	Lo he olvidado.
:13:14
	Cuando era muy pequeña.
:13:20
	¿Y tu padre?
:13:22
	Está muerto.
:13:25
	Pero entonces,
¿no tienes a nadie?
:13:28
	No.
:13:29
	¿Vives sola?
:13:31
	¿Y trabajas aquí?
:13:48
	¿Cómo era el director
que había antes que yo?
:13:51
	¿Amable?
:13:53
	¿Te regañaba?
:13:56
	¿Te pegaba?