The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

1:08:03
Så langt borte er han ikke.
1:08:08
Det er den flotte fyr derhenne.
1:08:23
- Hvorfor gjorde du det?!
- Fordi du burde have skrevet til mig.

1:08:28
- Vi er tilfældigvis i krig.
- Jeg mener før krigen.

1:08:31
Jeg lovede mig selv at gøre det her,
lige så snart jeg så dig igen.

1:08:36
Undskyld, min bror.
1:08:55
Hvem af jer gjorde det her?
1:08:58
Det var desværre mig.
1:09:01
- Hvem er hun?
- Min veninde, Anna. Hun er en af os.

1:09:05
Det er forfærdeligt,
at det skete for hende.

1:09:09
Før tyskerne kom,
var hun lærer i Mandrakos.

1:09:12
De torturerede hende for
at få hende til at forråde os.

1:09:16
De piskede hende,
indtil knoglerne kunne ses.

1:09:20
Nogle nætter hørte vi hende skrige.
1:09:24
Så beholdt de hende
i fæstningen i 6 måneder.

1:09:28
Da de slap hende fri...
kunne hun ikke tale.

1:09:33
Hun har ikke talt siden,
ikke engang i søvne.

1:09:37
End ikke jeg har set
arrene på hendes ryg.

1:09:42
Men hun kæmper
lige så bravt som jer!

1:09:44
Hun kommer ind overalt.
1:09:46
Hun har skaffet de her våben,
og hun dræber uden nåde.

1:09:51
Du er meget heldig, brormand.
1:09:59
Nej, de er venner. Vores venner!

prev.
next.