1:00:04
Miller!
1:00:21
- Miller!
- Hvad er der?
1:00:33
Hvad laver du?
1:00:35
De ser efter i kanonerne først
og finder det nok. De er ikke dumme.
1:00:39
Men hvis de ikke passer på,
kan resultatet blive det samme.
1:00:44
Det her er vores forsikring.
1:00:47
- Hvad sker der?
- Trækker De elevatoren ned, sir?
1:01:00
Det er nok.
Se hjulet her.
1:01:03
Første gang de sender den ned
efter ammunition, går løberullen hertil.
1:01:07
Så rammer den de to ledninger
og giver os et kredsløb.
1:01:11
Det detonerer det plastiske sprængstof
og den her lille sag...
1:01:17
... som jeg har lånt her.
1:01:21
- Jeg dækker ledningerne med fedt.
- Er du sikker på, det virker?
1:01:26
Jeg garanterer ikke noget,
men teorien er helt plausibel.
1:01:29
Men hvis ladningerne sprænger,
så tager de hele stedet med sig.
1:01:34
Hvad, hvis kredsløbet svigter?
1:01:38
Så bærer jeg ansvaret for tabet
af en af Hans Majestæts destroyere.
1:01:42
Måske dem alle sammen.
1:01:44
Det er den eneste måde,
jeg kan udføre opgaven på.
1:01:48
Som De sagde, sidder jeg i det
til op over begge ører.
1:01:59
Skynd dig.