:06:00
Kommen Sie rein, Mallory.
:06:05
Bisschen spät, was?
:06:11
Tut mir Leid. Unsere Maschine
wurde vor Kreta angegriffen.
:06:14
Und wir rutschten mit
einem Motor her, Sir.
:06:17
Die Deutschen setzten den Preis auf Sie
und Stavros auf 1 0.000 Pfund herauf.
:06:22
Woher wissen Sie das?
:06:24
Gehört dazu. lch bin lhr Boss.
:06:26
Sie arbeiteten die letzten
18 Monate für mich.
:06:29
lch freue mich, Sie kennen zu lernen.
:06:32
Sagte man lhnen,
Sie könnten in Urlaub gehen?
:06:34
Ja, Sir, das hat man.
:06:35
Stimmt leider nicht.
:06:38
lhr Urlaub wurde verschoben.
:06:40
Hier ist ein Bekannter von lhnen.
Sagen Sie guten Tag.
:06:43
Sie haben sich seit Athen
nicht verändert.
:06:46
Tag, Roy.
:06:48
Dann kommen Sie jetzt, meine Herren.
:06:58
Barnsby!
:07:00
Diese Herren haben ein besonderes
lnteresse an Navarone.
:07:03
Wir hörten Sie über Funk, aber vielleicht
können Sie etwas deutlicher werden.
:07:09
Sehr deutlich.
:07:11
Mit einem Wort:
Es war eine Schweinerei!
:07:14
Staffelführer Barnsby ist Australier.
:07:17
Aber wir würden's sofort noch mal
machen, was, Jungs?
:07:19
- Klar! Genau!
- Allerdings nur...
:07:23
...unter einer Bedingung.
:07:26
Der Spaßvogel, der sich diesen
Einsatz ausdachte, kommt mit...
:07:30
...und wenn wir dort ankommen...
:07:32
...setzen wir ihn in 2.000 Meter
Höhe an die frische Luft...
:07:35
...ohne Fallschirm!
:07:36
Genau!
:07:38
- So schlimm?
- Noch schlimmer!
:07:41
lst nicht zu machen.
Nicht aus der Luft.
:07:44
Sind Sie sicher, Staffelführer?
Es ist wichtig.
:07:48
Mein Leben auch!
:07:50
Für mich jedenfalls. Und das Leben
dieser Kumpels auch...
:07:53
...und das der 1 8 Kameraden,
die wir verloren!
:07:59
Sehen Sie, Sir...