:40:08
No lo pueden creer.
:40:11
Créanlo.
:40:14
No puedo soportar el dolor.
:40:19
Es fácil ser valiente cuando
se es libre, cuando se está con amigos.
:40:22
Pero me atraparon.
:40:25
Los otros estaban libres,
pero no me ayudaron.
:40:27
Estaba sola.
:40:30
Sola, en sus manos.
:40:33
Dijeron que me pondrían
en sus prostíbulos.
:40:37
Dijeron que me torturarían.
:40:42
Vi lo que le hicieron a otros.
:40:52
Lo siento.
No puedo soportar el dolor.
:41:00
Cuando llegamos...
:41:04
¿por qué no confiaste en nosotros?
:41:09
¡Podrías haber venido con nosotros!
:41:13
¡Era tu única posibilidad
de liberarte!
:41:16
Nunca existió una posibilidad.
:41:19
Nunca la tuvieron.
:41:20
Estaba perdido desde el comienzo.
:41:24
¡Nunca podrán salir de aquí!
¡Nunca!
:41:28
Traté de decírselo anoche.
:41:46
¿No hay nada que pueda hacer?
:41:48
No sé.
:41:52
Siempre hay alguna manera
de activar explosivos.
:41:55
El truco es poder estar lejos
cuando explotan.
:41:59
¿No se olvida de algo, capitán?