The Guns of Navarone
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:01
Nunca lo quise.
Me atraparon igual que a Ud.

:43:04
Como cualquier otra persona
en un uniforme.

:43:05
Claro que lo quiso.
Es un oficial, ¿no?

:43:07
Nunca les permití que me ascendieran.
No quiero la responsabilidad.

:43:11
Entonces, durante todo este tiempo
eligió la solución fácil.

:43:14
¡Alguien tiene que ser responsable
si hay un trabajo que hacer!

:43:17
¿Le parece que es fácil?
:43:18
¡No lo sé!
:43:21
Me pregunto quién es el responsable
cuando hay un trabajo sucio.

:43:25
Quién es el culpable:
¿El que da la orden o el que la ejecuta?

:43:29
- No tenemos tiempo para esto.
- ¡Un minuto!

:43:32
Si vamos a terminar este trabajo,
ella tiene que morir.

:43:36
Y todos sabemos lo aplicado
que es usted con su trabajo.

:43:40
No puedo hablar por los demás...
:43:41
pero yo nunca maté a una mujer,
sea traidora o no.

:43:44
¿Por qué no lo hace usted?
:43:47
¿Por qué no nos saca
de este apuro, por una vez?

:43:50
Vamos, sea un amigo.
Sea el padre de sus hombres.

:43:53
Bájese de su cruz,
cierre los ojos...

:43:56
piense en Inglaterra
y apriete ese gatillo.

:43:58
¿Qué le parece, señor?

anterior.
siguiente.