:10:26
Rendam-se...
:10:28
...se não desejam a morte
de muitos inocentes.
:10:40
Quarto dia, 21 .00 Horas
:10:54
Virem-se.
:11:00
Capitão Mallory,
felicito-o pelo seu feito notável.
:11:03
lnfelizmente,
nunca teve a mínima hipótese.
:11:06
Diz-me onde escondeu
os explosivos?
:11:10
Não.
:11:11
Sendo vosso comandante, o Capitão
Mallory tem de se mostrar heróico.
:11:15
Mas vocês não.
:11:17
Já sofreram muito.
Para quê prolongar o sofrimento?
:11:21
Para vocês, a guerra acabou.
:11:24
Vão ser interrogados
por um capitão das SS.
:11:29
Os métodos dele
são muito mais duros.
:11:32
Como não estão fardados,
são considerados espiões.
:11:36
Sabem qual é o castigo.
:11:38
Mas, se me disserem onde
esconderam os explosivos...
:11:43
...garanto que não só
salvarão as vossas vidas...
:11:46
...mas a dos vossos companheiros
também.
:11:50
É a vossa única oportunidade.
:11:53
Aproveitem-na.
:11:55
Por favor! Não sou espião.
Não sou um deles!
:11:59
Cobarde...