The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
O data cand Andrea si Maria
le-au luat sa le ascunda.

:40:08
Dar erau in regula
cand le-am luat inapoi.

:40:11
A doua oara a fost
cand le-am lasat in camion,

:40:14
in timp ce noi cercetam poarta.
:40:15
Toti!
:40:20
Mai putin ea.
:40:23
Am lasat-o de paza in camion,
:40:25
singura.
:40:27
Esti nebun, domnule!
:40:29
Lasati-ma sa ma gandesc un moment.
:40:37
De cand am ajuns aici,
am sarit dintr-o capcana in alta.

:40:41
Doar ganditi-va.
:40:43
Noi ne ascudeam in tufisuri
:40:46
iar ea era sus in copac.
Va aduceti aminte?

:40:49
Oricine poate semnaliza unui avion
cu ajutorul unei bucati de tabla sau cu o oglinda.

:40:52
Iar ei ne-au gasit, nu-i asa?
:40:55
Si apoi in tunel,
:40:57
ea a ramas in urma schipatand.
:41:01
Ati mai vazut-o schipatand dupa aceea?
:41:03
Fiind in spatele nostru,
putea lasa mesaje.

:41:06
Asa ca atunci cand l-ati dus pe Roy la doctor,
nemtii va asteptau.

:41:10
Cand ne-a dus acasa la ea,
au venit si acolo.

:41:13
Dar ne-a scos de acolo.
:41:15
Desigur! Altfel
ar fi fost si ea moarta impreuna cu noi.

:41:19
Deci ce face ea?
:41:21
Dispare in dormitor
sa-si schimbe hainele,

:41:25
si pentru a lasa o mica nota.
:41:28
Ne duce la nunta aceea
iar noi suntem prinsi,

:41:31
pentru ca nu putem
ajunge la armele noastre.

:41:33
Dar chiar daca puteam,
macelaream jumatate din Mandrakos!

:41:36
Esti nebun!
:41:40
Oare?
:41:42
Poate ca sunt.
:41:44
Nimic nu ma mai surprinde de la o vreme.
:41:53
Putem lamuri aceasta problema
foarte simplu.

:41:56
Haideti sa-i vedem acele cicatrici
pe care nemtii i le-au facut pe spate,


prev.
next.