The Guns of Navarone
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Misliš da i dalje misli tako?
:36:06
On je sa Krita.
Oni ne prete uzalud.

:36:14
Mislio sam da idem na odsustvo.
:36:16
Hteo sam da se prebacim
u drugu oblast.

:36:19
Da razmislim malo,
spremim se.

:36:22
I to sam upropastio.
:36:25
Žao mi je.
:36:27
U redu je.
:36:28
Biæe to dug rat.
:36:31
Zašto si tako siguran
da æe toliko èekati?

:36:35
Nisam. Ne ako mu se ukaže prilika.
:36:43
Raèunam na to da sada
želi da samo ubija Nemce.

:36:48
I doklegod mu budem
pomagao u tome...

:36:52
...trudiæe se da me održi u životu.
:36:55
Nadam se.
:36:56
Lepo od njega.
:37:00
Ne vidim njegov cilj.
:37:03
Jedini naèin da dobiješ rat je da
budeš pogan poput neprijatelja.

:37:08
Mene brine to da
ne budemo gori od njih.

:37:12
Ne mogu reæi da me briga.
:37:14
Pa, ti si sreæan.
:37:27
Idem da vidim tovar.
:37:31
Pre no što mi Miler kaže!

prev.
next.