:21:01
- Var snäll och översätt.
- Han talar inte engelska.
:21:07
Vad gör ni med honom?
Det är Nikolai, vår tvättkarl.
:21:12
Är det därför jag har blivit störd?
:21:15
lngår det i hans jobb att tjuvlyssna?
:21:20
Han talar inte ens engelska.
:21:22
Varför lyssnar han då?
Och varför viftade han med kniv?
:21:26
Troligen för att försvara sig.
Här är det inte brottsligt att bära kniv.
:21:33
Släpp honom!
:21:35
Sätt honom i isolering i minst en vecka.
Sen råder jag er att kasta ut honom.
:21:43
Ni har ingen rätt att ge mig '' råd'' .
:21:47
Då ber jag er göra mig en tjänst.
:21:50
Jag ska fundera på det.
Spiontrams... Släpp honom!
:21:55
Pappadimos, har du en ljuddämpare?
Använd den och skjut tvättkarlen.
:22:01
Om majoren försöker hindra dig,
så skjut honom också. Det är en order.
:22:14
- Det här tillåter ni väl inte, kapten?
- Jo, han för befälet.
:22:21
Dessutom räcker det med
att han ringer högkvarteret -
:22:25
- så far ni hem
med första truppbåt - som menig.
:22:31
Såvida ni inte lovar
att göra precis som han säger.
:22:43
Nåväl... Om det är så viktigt
så lovar jag det.
:22:47
För bort honom.
:22:52
Vilket fåneri!
:22:55
Ni får tycka vad ni vill,
men jag räddade just ert liv.