The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:14
Miller?
:28:19
Miller!
:28:32
Ne oldu?
:28:43
Ne yapýyorsun?
:28:45
Önce toplarý ararlar sonra
koyduklarýmý bulurlar.

:28:48
Aptal deðiller.
:28:49
Yine de dikkatsizce
çýkarýrlarsa, patlayacaktýr.

:28:54
Ama ben buna güveniyorum.
Bu, sigortamýz.

:28:57
-Ne olacak?
-Asansörü indirir misiniz?

:29:10
Tamam, yeter!
:29:11
Alt tekerleði
görüyor musunuz?

:29:13
Gülle veya patlayýcýlar için
indirdiklerinde buraya gelecek.

:29:17
Bu iki tele çarpýnca
devre tamamlanacak.

:29:21
Ve buradaki bütün
plastik patlayýcýlarýmý...

:29:24
...ve ödünç aldýðým bu...
:29:28
...küçük parçayý
ateþleyecek.

:29:31
Yaðýn altýnda
telleri görmezler.

:29:34
Ýþe yarayacak mý?
:29:36
Garantisi yok,
ama teori son derece mantýklý.

:29:39
Eðer bu patlarsa, ...
:29:41
...buradaki herþey de
onunla havaya uçar.

:29:45
Kontak yapmazsa ne olur?
:29:48
Destroyerlardan birini
batýrmaktan sorumlu olurum, ...

:29:52
...belki de hepsini.
:29:54
Üzgünüm, efendim. Bu iþi yapmak
için bildiðim tek yol bu.

:29:58
Dediðiniz gibi,
içindeyim, ...


Önceki.
sonraki.