The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
...these gentlemen have
an interest in Navarone.

:07:04
We've heard you on radio, but perhaps
you'll be more specific now.

:07:10
l'll be specific.
:07:12
As you can plainly see,
it was bloody awful!

:07:15
Squadron Leader Barnsby's Australian.
:07:18
But we'd love to go back,
wouldn't we boys?

:07:20
-Sure! Right!
-Just as soon as we can! But...

:07:24
...only on one condition.
:07:27
We want the joker who thought
of this to come with us...

:07:31
...and when we get there...
:07:33
...we're gonna shove him
out at 1 0,000 feet...

:07:36
...without a parachute.
:07:37
Bloody right.
:07:39
-lt was bad as that?
-Bad?!

:07:42
lt can't be done.
Not from the air, anyway.

:07:45
You're sure about that, squadron leader?
This is important.

:07:49
So's my life!
:07:51
To me, anyway. And the lives
of these jokers here...

:07:54
...and the 1 8 men we lost tonight!
:08:00
Look, sir...
:08:02
...first...
:08:03
...you've got that old fortress
on top of that bloody cliff.

:08:07
Then you've got
the bloody cliff overhang.

:08:10
You can't even see the bloody cave,
let alone the guns.

:08:14
And anyway, we haven't got
a bloody bomb big enough...

:08:18
...to smash that bloody rock.
:08:21
And that's the bloody truth, sir.
:08:25
l know how to hit those guns.
:08:27
Yes?
:08:28
Yes, sir.
:08:30
You fill a plane full of TNT...
:08:33
...and then you do a suicide
dive right into that cave.

:08:37
There's just one problem, sir:
:08:40
Getting someone to pilot the plane.
:08:45
l see. Perhaps you might
consider it yourself.

:08:50
Thank you, squadron leader,
and all of you.

:08:53
l know you've done your best,
and nobody could have done more.

:08:58
And l'm sorry.

Önceki.
sonraki.