The Guns of Navarone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:04
Bunu niçin yaptýn?
:14:05
Ara sýra mektup yazmaný
hatýrlatmak için.

:14:09
-Savaþ var!
-Savaþtan önce!

:14:12
Seni bir daha görür görmez
bunu yapmaya söz vermiþtim.

:14:17
Özür dilerim, kardeþim.
:14:36
Bunu hanginiz yaptý?
:14:38
Þey...
:14:39
Korkarým ben.
:14:42
-Kim o?
-Arkadaþým Anna. Bizden biri.

:14:46
Baþýna bunun gelmesi
kötü oldu.

:14:50
Almanlar gelmeden önce,
Mandrakos'ta öðretmendi.

:14:53
Geçen yýl yakalandý. Ýhanet
etmesi için iþkence yaptýlar.

:14:57
Kemikleri görününceye
kadar kýrbaçladýlar.

:15:01
Bazý geceler,
çýðlýk attýðýný duyardýk.

:15:05
Sonra altý ay
kaleye hapsettiler.

:15:09
Serbest býraktýklarýnda...
:15:12
...konuþamýyordu.
:15:14
Ondan beri hiç konuþmadý.
Rüyalarýnda bile.

:15:18
Sýrtýndaki yara izlerine
benim bile bakmama izin vermedi.

:15:23
Ama iyi bir savaþçý.
Hepiniz kadar iyi!

:15:25
Hayalet gibi,
her yere gider!

:15:27
Bize bu silahlarý buldu.
Ve acýmadan öldürür.

:15:32
Çok þanslýsýn, kardeþim.
:15:41
Hayýr, onlar dost!
Dostlarýmýz!


Önceki.
sonraki.