1:05:02
Zeg je dat dan ook tegen mij ?
1:05:07
Wat gebeurt er, Eddie ?
1:05:11
- Zoek een andere rijke, oude vrijer.
- Inderdaad. En jij helpt me er vast mee !
1:05:21
Wacht je tot ik ga huilen ?
1:05:26
Jij nietsnut !
1:05:28
Jij poolzaal-nietsnut !
1:05:42
- Geef me een fles bier.
- Oké.
1:05:48
- Hoe ging het ?
- Ik heb een paar dollar verdiend.
1:05:52
- Poker ?
- Ja.
1:05:54
Mag iedereen meedoen ?
1:06:00
Ja.
1:06:01
- Wat wil je drinken ?
- Geef me een biertje.
1:06:12
- Oké ?
- Ga zitten.
1:06:17
- Wat is het minimum ?
- De helft plus een dollar.
1:06:20
- Geef me voor $10 fiches.
- $10.
1:06:25
- Maak er $20 van.
- $20.
1:06:32
Coupeer.
1:06:34
Deel.
1:06:46
- Bourbon. J.T.S. Brown.
- Twee.
1:06:50
Ik betaal.
1:06:53
Ik dacht dat je alleen melk dronk.
1:06:56
- Alleen als ik werk.
- O ja ? Waarom ?
1:06:59
Ik vind het lekker. Het is gezond.