1:13:02
- Hoeveel heb je gewonnen ?
- Een paar dollar.
1:13:05
- Alleen jij en ik.
- Blijkbaar wel, jongen. Jij en ik.
1:13:10
Wil je de inzet verhogen ?
$2 op de vijf. $5 op de negen.
1:13:15
Weet je, knul,
volgens mij ben je een ritselaar.
1:13:19
- Probeer maar.
- Stoot.
1:13:42
Wil je echt niet ophouden, vriend ?
1:13:46
Genoeg met dat kleingeld.
$100 als je verliest.
1:13:50
Tien games, $10 per game.
De winnaar krijgt alles.
1:13:53
Dan zien we wel wie ophoudt.
1:13:55
Oké, vriend, uitdaging aangenomen.
1:13:58
- Kies.
- Kop.
1:14:02
Jij wint.
1:14:15
Zorg dat je 'm niet mist.
1:14:18
Ik word niet nerveus, knul.
Maar daarvoor zal ik je inmaken !
1:14:30
Dat is een.
1:14:37
Dat is vijf.
1:14:41
Dat is zes.
1:14:48
Dat is tien.
1:14:50
Armzalige schooier, vooruit. Geef op, $100 !
1:14:58
- Hou je op, vriend ?
- Ja, ik hou op.