:14:25
What was that for?
:14:26
For leaving his shirt over that dame.
:14:28
He might as well have left our dog tags!
:14:31
You can get 10 years for this,
you know that? Maybe even 15.
:14:37
Now, I told you before...
:14:39
...you lay off the kid.
:14:42
Randall, you listen to me.
:14:44
From now on, any enlisted man
that gets into trouble, on duty or off...
:14:48
...goes on the record
of the company commander.
:14:50
I've had a bellyful of this buck-passing.
What unit are these men in?
:14:54
l want Capt. Nichols transferred
out of his command in 24 hours.
:14:58
Do you understand? Right!
:15:01
-How soon can you set up a court-martial?
-ln about three or four weeks.
:15:05
Good. The sooner, the better.
Get Pakenham to prosecute. Where is he?
:15:08
Judge Advocates' headquarters.
:15:10
Get him. You'd better get
the defense counsel from the outside, too.
:15:14
Dowling, I want you
to be at the disposal of the girl's doctor.
:15:17
Medical consultations,
anything that he has in mind.
:15:19
As far as she's concerned,
I want you to look after her personally.
:15:23
-I'll do that.
-What about the press?
:15:25
The whole town's in an uproar.
:15:27
What did you expect?
A vote of confidence? A tribute?
:15:29
Of course the town's in an uproar!
:15:31
Damned animals prowling
around the countryside.
:15:37
-Yes?
-Burgermeister is calling on one.
:15:40
Right. I'll take it.
:15:44
Good morning, Herr Burgermeister.
:15:46
That all sounds fine, Herr General...
:15:49
...but if you pardon me for saying so,
people here want proof of good intentions.
:15:54
I've tried to explain...
:15:55
...that no army should be judged
by a few degenerates...
:15:58
...but people are not open to reason
when an outrage occurs...