:21:00
Je deviens fou à lintérieur,
je me fiche de la fille,
:21:03
ou de ses priéres.
:21:05
Je ne fais pas attention à elle.
Elle na aucune chance.
:21:09
Asseyez-vous.
:21:12
Pourquoi nêtes-vous pas parti
avec les autres ?
:21:19
Cétait tellement triste de la laisser
toute seule comme ça.
:21:24
Vous avez mis votre chemise sur elle,
nest-ce pas ?
:21:27
Ouais.
:21:28
Pourquoi ?
:21:32
Jen sais rien.
:21:35
Elle avait lair si fragile.
:21:37
Je ne pouvais pas la laisser comme ça.
:21:41
Vous avez une petite amie au pays ?
:21:44
Bien sûr, tout le monde en a une.
:21:48
Vous regrettez ce que vous avez fait ?
:21:51
Bien sûr que je regrette.
:21:52
- Larkin...
- Le probléme, cest que...
:21:55
Jen sais rien. Je me dis
que je le referai peut-être, vous voyez ?
:21:59
Je vous le répéte une derniére fois.
Arrêtez de vous vanter.
:22:02
Votre mére vous élirait peut-être président,
mais ça ne maide pas pour le procés.
:22:07
Jai un peu peur de ce quon va mettre
dans mon dossier, cest tout.
:22:10
Votre dossier ? Je lai vu.
ll y a de quoi faire taire une hyéne.
:22:13
Je ne peux pas vous blairer,
mais je dois vous défendre.
:22:16
Je mexcuse. Je ferai tout pour vous aider.
:22:20
Merci.
:22:22
- Puis vous lavez vue fumer une cigarette.
- Cest exact.
:22:25
On a trouvé ça drôle
quelle soit là, toute seule...
:22:29
Rien que les faits. Vous lavez alors traîînée
dans les buissons et lavez déshabillée ?
:22:33
Non, on a continué à la regarder.
:22:35
Vous ne le croirez pas,
mais dun seul coup, elle a enlevé le haut
:22:39
et le bas de son maillot,
et elle est restée là, nue comme un ver.
:22:42
Attendez. Elle est restée là ?
:22:44
- Vous voulez dire quelle sest rhabillée ?
- Non. Pas du tout.
:22:50
Vous mentez.
:22:52
Non.
:22:54
Je ne vous mentirais pas.
:22:56
On a vraiment pensé
quelle nattendait que ça.
:22:59
Je vois. On devrait peut-être
laccuser de viol, alors.