:16:00
	l was just showing them
how l'll dance at my wedding.
:16:04
	l see. Well, that is
an extenuating circumstance.
:16:09
	- ln about three weeks, isn't it?
- And two days and four hours.
:16:13
	Who's the unlucky man?
:16:26
	Pardon me, Captain. May l?
:16:29
	By all means, Lieutenant.
:16:36
	What did you say about
undignified behavior, Captain?
:16:39
	Captaín Crane. Control room, please.
:16:43
	We'll continue this discussion later,
:16:48
	Lieutenant.
:16:55
	Callíng Seavíew.
:16:58
	Come in, Washington.
:16:59
	- We're making contact, sir.
- Very well.
:17:02
	- You called me, sir.
- Yes. We're through to Washington.
:17:05
	- Stand by to take her deep.
- Right.
:17:07
	All set, sir. lnspector Bergen's on the line.
:17:09
	Bergen. Nelson here.
:17:11
	How's she runníng?
:17:13
	Like a clock. We're all set
to make our dive under the ice.
:17:17
	Official checkout time 3:42.
:17:20
	- Make it 500 feet, what?
- Aye aye, sir.
:17:22
	We'll be out of sound range in a few seconds,
and then ride radio silence for 96 hours.
:17:28
	- Give him my regards.
- BJ sends his best to you landlubbers.
:17:31
	ls he seasíck yet? He was the worst
saílor ín the navy. Well, good huntíng.
:17:36
	Thank you, lnspector. Keep a light burning.
:17:56
	- Hi, Susan.
- Oh! Hi, Cathy.
:17:59
	- Personnel file you asked for.
- Ah, thanks. Have some hot coffee?