:29:00
- and if we can get there by the 29th...
- 29th?
:29:03
- lt has to be the 29th.
- ..and project at exactly 16 hours...
:29:08
BJ, it's right. l don't see how we can miss!
:29:11
- Do you need me, sir?
- Huh? Oh, no, Connors. Thank you.
:29:15
Close the door on the way out, please.
:29:17
Lucius.
:29:19
- Now what?
- Get off that couch.
:29:22
Let's double-check these figures.
:29:25
l do more walking for you
than l do with the shark.
:29:29
Yeah.
:29:30
Now, at the present rate of temperature rise...
:29:33
The fiery sky ís threateníng to stríke a mortal
blow at the heart of the Mídwest Farm Belt.
:29:39
Thousands of acres of vítal graín have
already shríveled under the íntense heat,
:29:44
gívíng ríse to fears of famíne if the
flamíng belt contínues to rage unchecked.
:29:49
ln ltaly, all roads leadíng to Rome and
the Vatícan have been jammed for two days.
:29:54
The faíthful have been
streamíng towards St Peter's
:29:57
to pray for delíverance from the catastrophe
whích has struck Earth.
:30:01
Here now, our televísíon satellíte camera
ín outer space,
:30:05
showíng the fríghteníng ríng of fire
encírclíng the Earth.
:30:09
Ladíes and gentlemen,
thís concludes our broadcast for today.
:30:25
Well, there'll be a hot time
in the ol' world tonight!
:30:30
That's not even funny, Mac.
:30:33
- Attention!
- As you were.
:30:39
Well, you've all seen it.
:30:41
There's not much to add, except to tell you
that the situation is far from hopeless.
:30:46
ln New York, the greatest scientific minds
in the world are at work,
:30:50
analyzing ways and means of survival.
:30:53
And we have two of the best scientific minds
right here in this boat.
:30:57
Sir. Sir, what about leave? l live in New York,
and l got a baby that's new in the family.