:35:04
He irritates me.
:35:05
The shot must take place
on August 29th at exactly 4pm.
:35:10
The locatíon of thís operatíon
ís as vítal as the tíme.
:35:14
A place 205 míles north-northwest
of Guam ín the Maríanas lslands.
:35:22
To be exact... Where are
those figures, Lucíus? Ah.
:35:26
To be exact, latitude 15 degrees north,
longitude 145 degrees east.
:35:33
The location and the time
are dictated by the Earth's rotation
:35:37
and the consequent trajectory of firing.
:35:39
Firing of what, Admiral?
:35:42
An atomic missile, Doctor,
fired from the submarine Seavíew.
:35:46
The missile will arc along the burning belt.
:35:49
As it detonates, it will give the flames
an overdose of radiation,
:35:52
causing the belt
to explode outward into space.
:35:55
To simplify it, take a toy balloon. A little
too much air, and poof! No balloon.
:36:01
- A little too much radiation, and...
- Poof! No world!
:36:05
Perdío! Quello lì, lo ammazzo!
:36:09
lnsanity! lnsanity!
:36:11
This lunatic scheme will destroy us all!
:36:15
Gentlemen, care to look at our figures?
:36:18
Figures!
:36:22
The admiral's scheme is suicidal insanity.
You should know that, Commodore.
:36:27
Explode the belt and you explode the world!
:36:30
Not if the blast is directed away from us!
:36:33
No, no, no!
:36:35
l am díametrícally opposed.
:36:38
l know the chemícal composítíon
of the gases wíthín the belt
:36:41
and the rate of consumptíon by fire.
:36:43
My calculatíons cannot be wrong!
:36:47
l say the belt wíll burn ítself out.
:36:50
At 173 degrees, ít wíll burn ítself out!
:36:55
Fine. What if it doesn't burn itself out?
:36:58
You have your plan, l have mine.
Time will judge which one is right.