:29:01
Only I'm not stupid!
:29:04
No, you're a Braxton.
:29:07
- You're not.
- [ Crying Continues ]
:29:17
- Stop biting your nails.
- I wasn't. What time is it, Pa?
:29:22
Time? Ten to 1 0:00.
:29:24
No need to fret, Betty Lee.
He'll be here.
:29:28
There he is!
:29:38
- Got a truck, huh?
- More than you had at his age and time.
:29:43
- Listen, Betty Lee--
- Evening, Glenn.
:29:46
Evening. I'm sorry I'm late. I didn't
know how to get shed of Uncle Rolfe.
:29:50
- He lent me his pickup--
- It's too late for the movie show now.
:29:55
The drugstore's closed too, but
they'll be open at Hi Tension Grove--
:29:58
You youngsters fight it out.
Maybe just sit.
Love's an entertainment all by itself.
:30:05
It is love, isn't it?
:30:08
Mother!
:30:14
Don't just sit!
:30:17
We'll never get away.
:30:27
- Don't be mad, Betty Lee.
- 1 0:00!
:30:33
Want to hear some music?
:30:37
You're gonna hear music
whether you like it or not.
:30:40
It was Uncle Rolfe. He wanted me
to take Norrie to the picture show.
:30:44
He kept winkin' and sweatin'.
I was embarrassed.
:30:48
Then I had to ask him
to lend me this truck.
:30:52
- It was awkward.
- There's no reason to shout.
:30:55
**[ Rock ]