:47:07
Glenn.
:47:14
Glenn!
:47:18
Irene, I have to know.
Is it true?
:47:22
No.
:47:25
Are you in love
with this boy?
:47:28
Yes.
:47:38
Now maybe I've destroyed him.
:47:53
[ Train Whistle Blows ]
:48:00
[ Screeches ]
:48:10
** [ Rock ]
:48:21
- Norrie?
- Glenn, what are you doin' here?
:48:25
- Where's your pa?
- He went bowling tonight.
:48:28
Do you really want to
shake this town for good?
:48:32
- Y-You wouldn't fool around with me,
would you?
- Uh-uh.
:48:37
Now, where's the money
your pa's got stashed away?
:48:49
Here it is.
:48:52
Now, it's got a fake bottom.
Just bust it open!
:48:56
- Go pack and get your baby.
- I'll be ready in a shake.