:23:02
От какво се страхуваш?
:23:06
Все едно
дали си убил сто или само един,
:23:09
могат само веднъж да те обесят.
:23:23
Ето, заповядай -
25 рио.
:23:37
Да пийнем и да се запознаем.
:23:42
Моят син, Йочиро,
жена ми, Орин.
:23:45
Четиримата ми най-силни мъже:
Маготаро, Яхачи, Марсукичи и Сукеджу.
:23:53
Къде е учителят по фехтовка Хомма?
:23:57
Кажи ни, как ти е името?
:24:02
- Аз ли?
:24:10
Казвам се...
:24:11
Кувабатаке /черничева градина/
Санджуро /тридесетгодишен/.
:24:16
Почти на четиридесет, обаче.
:24:19
Шегуваш се.
:24:21
Санджуро Кувабатаке е достатъчно
добро име за един неизвестен.
:24:38
Не там, учителю.
Седни тук.
:24:42
И тук става.
Той получава 50 рио,
:24:45
а аз взимам само едно рио и 2 бу.
Над мен е.
:24:50
Някой ден ще ви покажа
какво мога.
:24:54
Покажи ми го днес.
:24:59
Ще нападнем днес по обед.