:14:07
30 рио, в предплата.
:14:10
Аз бих отказал да дам
толкова висока сума.
:14:14
Той е ужасно силен!
:14:20
По-силен ли е от това?
:14:22
Няма значение. Ако откажа,
ще отиде при Сейбей.
:14:26
А това няма да е хубаво.
:14:28
Тогава го наеми.
:14:35
Ето ти 30 рио.
:14:41
- И още 30 когато спечелим.
- Обещавам.
:14:46
Ако всичко е уредено,
да пием за това.
:14:50
Хубаво.
А жената в безопасност ли е?
:14:54
Коя жена?
:14:56
Жената на Токуемон. Ако си я върнат,
със сигурност ще изгубите.
:15:01
Не се тревожи, пазят я шестима.
:15:04
Не са достатъчно.
Ако някой, силен като него...
:15:11
Да отида ли?
:15:14
- Аз също ще дойда,
за да видя как се справят.
:15:18
- Благодаря.
:15:21
Неприятна работа.
:15:25
Трябва да стоят навън на студа,
когато Токуемон е тук.
:15:32
Той изглежда не е тук, нали?
:15:37
- Глупакът, дето
загуби жена си ли живее тук?
:15:40
- Да, и ще трябва да го пребия.
:15:47
Ей, ти! Какво търсиш около нея?
Казано ти е да стоиш настрана.
:15:58
Инокичи, всички стражи са мъртви!