:14:04
Teï ije ze Sejbejeho penìz.
:14:12
Výrobce saké Tokuémon
stranil Uitorovi.
:14:16
U teï se chová jako nástupce kápa.
Dokonce zaèal obchodovat s hedvábím.
:14:21
Z Tazémona je bezmocný blázen.
:14:24
Celý den tluèe na svùj modlící bubínek
a doufá, e Sejbej vyhraje.
:14:30
Slyí? Zrovna zaèal!
:14:46
Jsou v tom vichni!
:14:47
S naím mìstem je stejnì konec.
:14:52
Teï u to chápete?
:14:55
Jestlie tu zùstanete, taky se
do toho namoèíte.
:15:00
Rychle dojezte a odejdìte.
:15:03
Dost bylo rýe. Pøines saké.
:15:08
Líbí se mi tady. Zùstávám.
:15:12
Coe? Poøád nerozumíte?
:15:16
Rozumím.
:15:18
A proto zùstávám.
:15:21
Poslouchej.
:15:24
Tady mi zaplatí za zabíjení.
:15:27
Tohle mìsto je plné muù,
kteøí si nezaslouí nic ne smrt.
:15:31
Zamysli se nad tím.
:15:33
Sejbej, Uitora, hráèi.
:15:36
Bylo by tu bez nich líp.
:15:40
To byste nezvládl, ani kdybyste
mìl devìt ivotù.
:15:45
Ne sám.
:15:48
Jak tedy?
:15:50
Saké. Pomùe mi pøemýlet.