Yojimbo

:38:02

Nebo se ještì zlobíte?

:38:05

- A vy se nezlobíte?
- Jste zlý.

:38:07

Jenom jsem žertovala, vy ošklivý.
Pojïme.

:38:11

To tedy ne!
Ještì jsme nedopili!

:38:15

Je to tak?

:38:16

Pøines saké!

:38:17

To nejlepší. Já to platím.

:38:20

Ne! Mùj bratr by mì zbil!

:38:23

Vyhodili by mì z domu!

:38:27

Bìhno!

:38:28

Co?

:38:56

Hej, truhláøi.
Utápíš své trápení v saké?

:39:03

Obchody nejdou, když je tu správce
tak dlouho, že?

:39:08

Vy sám jste tady dokonce deset dnù.

:39:10

Jak to mùžeš øíct?

:39:12

Díky mnì se tady dveøe netrhnou.

:39:15

Buïte zticha.
Tohle není bordel.

:39:18

Jestli tady chcete zùstat,
bìžte k Sejbejovi.

:39:20

To by nebylo moudré,
když mì chtìjí obì strany.

:39:27

Zùstanu tady a
trochu je navnadím.

:39:49

Všichni ven.