Yojimbo
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:36
Rozhodl jsem se být tvou
tìlesnou stráží.

1:05:40
To je skvìlé!
1:05:43
Tøicet rjó. Pøedem.
1:05:47
Vysoká cena. Já bych ho odmítl.
1:05:50
Je strašnì silný!
1:05:57
Porazí tohle?
1:05:58
Nemluv tak. Jestli odmítnu,
pùjde k Sejbejovi.

1:06:03
To by bylo zlé!
1:06:06
Tak ho tedy najmi!
1:06:12
Tady mᚠtøicet rjó.
1:06:18
A dalších tøicet dostanu,
až vyhrajeme.

1:06:21
Mᚠmé slovo.
1:06:23
Napijeme se na naši dohodu.
1:06:26
Dobrá. Je ta žena v poøádku?
1:06:30
Jaká žena?
1:06:33
Tokuémonova žena. Jestli ji
získají zpìt, urèitì prohrajete.

1:06:38
Neboj se. Na stráži
je šest silných mužù.

1:06:41
To nestaèí. Kdyby pøišel nìkdo
stejnì silný jako on...

1:06:48
Mám jít hlídat?
1:06:52
Jdu taky. Podívám se,
jak jim to jde.

1:06:55
Díky.
1:06:59
To není moc pøíjemná práce.

náhled.
hledat.