:22:01
She has no manners
:22:39
It's stupid to pay twenty-five ryo
to a nobody. He might run off
:22:46
He won't have time; I'm attacking
at once
:22:52
He got three of Ushi-Tora's men;
they're terrified
:22:57
We'II win with him Ieading us
:23:01
But then we'II have to pay him the
other twenty-five ryo
:23:06
We'd save the whoIe fifty if
we couId kiII him
:23:12
A dirty trick
:23:15
Shut up. You're our heir, don't
forget it. Behave Iike a gambIer
:23:20
You can't get rich unIess you're
known to be a cheat and a kiIIer
:23:26
You kiII the samurai
:23:33
KiII him from behind, it'II be easy
:23:39
You must kiII a few, or the men
won't respect you
:23:43
But I kiIIed one of Ushi-Tora's men
:23:47
One is nothing to boast about
:23:50
What are you afraid of?
:23:54
One or a hundred, you onIy hang once