1:35:01
¡Madre! ¡Madre!
1:35:03
-¡Madre! ¡Madre!
-¡Ven aquí!
1:35:09
¡Seibei, sal! O mato a Yoichiro.
1:35:15
-¡Sal, Seibei!
-"Tú ganas. Voy a salir."
1:35:18
-"No nos mates a mí y a mi hijo."
-Te doy mi palabra.
1:35:28
Todo mi territorio es tuyo.
Puedes quedarte con él.
1:35:41
¡Ha sido una trampa!
1:35:59
Ya sólo queda el samuray.
1:36:02
¿Dónde está?
1:36:03
-No queda nadie dentro.
-¡Es imposible!
1:36:08
-No está dentro.
-No puede haberse esfumado.
1:36:11
Está malherido, no puede
haber ido lejos.
1:36:18
Anciano, sigamos adelante.
1:36:27
El tonelero ha huido.
1:36:30
Vaya contratiempo.
¿Hay alguien por ahí?
1:36:35
Tenemos otro problema
más grave.
1:36:37
lnokichi viene hacia aquí.
1:36:40
lnvéntate algo.
Consigue que te ayude.
1:36:44
-Pero...
-"Vamos, inténtalo."
1:36:50
-Si es necesario.
-"Gracias."