Yojimbo

:03:24

Èekaj, sine

:03:25

Pusti me da odem, oèe, to je moja prilika

:03:29

Ubiti èe te. Tko želi biti kockar?
Ostani kod kuæe i obraðuj zemlju

:03:35

Tko želi dugi život u blatu?

:03:41

Kratak, uzbudljiv život je za mene

:03:56

Vode, molim

:03:59

Zašto ga nisi zaustavio?

:04:02

Nije htio slušati

:04:06

mladi su svi poludjeli

:04:14

Ne samo mladi;
svi su pohrlili za novcem

:04:20

Kockanje, bacanje kockica

:04:24

Ne možeš razluèiti èiji je novac

:04:30

Pivnièar preprodaje svilu

:04:34

Kaže da æe platiti više od nakupca svile

:04:38

Kakve to veze ima,
u kakvom je stanju grad.

:04:44

Tko zna kada æe se održati
sajam svile?

:04:57

Miris krvi privlaæi gladne pse.