:21:00
Ubio je tri Ushi-Torina èovjeka;
jako su uplaeni
:21:04
Pobjediti èemo ako on vodi
:21:08
Ali onda èemo mu morati platiti
ostalih dvadeset i pet ryoa
:21:13
Utediti èemo svih pedeset
ako ga ubijemo
:21:19
Prljavi trik
:21:21
Zauti. Na si nasljednik, ne zaboravi.
Ponaaj se kao kockar
:21:26
Ne moe se obogatiti ako nisi poznat
kao varalica i ubojica
:21:32
Ubij samuraja
:21:38
Ubij ga straga, biti èe lagano
:21:43
Mora ubiti nekoliko ljudi, inaèe te
vlastiti ljudi neèe potivati
:21:47
Ali ja sam ubio jednog
Ushi-Torinog èovjeka
:21:51
Sa jednim ubojstvom
se ne moe hvaliti
:21:53
Èega se boji?
:21:57
Jedan ili stotinu, visjeti èe samo jednom
:22:13
Evo, dvadeset i pet ryoa
:22:26
Popijmo piæe da se upoznamo
:22:30
Moj sin, Yoichiro, moja ena, Orin
:22:34
Moja èetiri najsnanija èovjeka: Magotaro,
Yahachi, Marsukichi and Sukeju
:22:41
Gdje je uèitelj maèevanja?
:22:46
Kai nam, koje je tvoje ime?
:22:59
Kuwabatake (Mulberry field)
Sanjuro (trideset)