:55:00
Deberíamos aprender de él.
:55:08
?Cuànto tiempo ha pasado?
:55:11
?Quién era emperador entonces?
:55:15
?Tiberio? Eso fue hace mucho tiempo.
:55:18
Casi en otro mundo.
:55:21
Toma, me llamo Sahak.
:55:28
Eso es mío.
:55:31
Toma.
:55:34
!Muévete!
:55:41
Haces que este infierno sea todavía peor.
:55:46
No te importa cómo llegué aquí...
:55:49
pero te lo diré.
:55:51
EI barco en el que servía
cogió un cargamento de esclavos.
:55:55
Algunos se escaparon.
:55:57
Lo hicieron por un lado, durante mi turno.
:56:02
Así que el capitàn me puso las cadenas.
:56:08
?Y tu mundo?
:56:13
?Cómo te llamas?
:56:17
-Te he preguntado cómo te llamas.
-Està bien.
:56:22
Si va a hacer que te calles.
:56:25
Barrabàs.
:56:28
?Qué dices?
:56:31
Barrabàs.
:56:34
?De qué ciudad vienes?
:56:37
De Jerusalén.
:56:39
?Eres el hombre al que absolvieron?
:56:47
?Qué tiene que ver contigo?
:56:59
Encadenado a ti,
de todos los hombres de la Tierra.