1:15:07
Esperad.
1:15:08
Julia, ahí estàn los dos hombres
de los que te hablaba.
1:15:12
Que los traigan, Rufio. Quiero verles.
1:15:15
-Tràenos aquí a esos hombres.
-Muy bien, señor.
1:15:20
!Alto! Aquellos dos. Sàcalos de la tierra.
1:15:25
Dos hombres salen de forma muy extraña
de lo profundo.
1:15:27
Veinte años en las minas,
el viejo. Indestructible.
1:15:31
Eso había oído.
1:15:40
Os habéis ganado el aire que respiràis,
por pura buena suerte.
1:15:44
-?Cómo os llamàis?
-Sahak, señor.
1:15:47
-?Y tú?
-Barrabàs.
1:15:50
?Qué edad tienes?
1:15:53
?Y eso qué importa?
1:15:54
Cierto, ?qué importa? Entendemos
que pretendes vivir para siempre.
1:15:58
Tengo que tocarles, porque traen suerte.
1:16:00
Mi mujer cree
que vuestro mérito es contagioso.
1:16:03
De acuerdo,
no queremos retrasar el trabajo.
1:16:05
Volved.
1:16:27
Es del Emperador.
1:16:31
Los dioses parecen aprobar tu superstición.
1:16:34
Nos vamos a Roma.
1:16:35
-?A Roma? ?Eso qué significa?
-Voy a entrar en el Senado.
1:16:39
-Vamos a subir en el mundo.
-Rufio. !Roma!
1:16:43
Es cierto. Estàn encantados.
1:16:45
Debemos llevarlos siempre con nosotros.
Qué bien que los toqué.
1:16:48
Ya veo que es su éxito, no el mío.
1:16:50
A partir de ahora sólo días agradables y a
conocer a todo el mundo en vez de a nadie.
1:16:55
-?Cuàndo partimos?
-Ven con nosotros. Te daré la respuesta.
1:16:58
Qué mala suerte llegar
cuanto todos se han ido a las montañas...