1:37:02
No sólo se mantienen puntos de vista
proscritos por el Estado,
1:37:06
Io que se castiga con la muerte, sino
que se recomiendan esos puntos de vista...
1:37:10
a personas que han jurado servir al Estado.
1:37:14
Y lo que es màs, para mí,
que os traje a esta ciudad...
1:37:18
habéis traicionado vuestra fe...
1:37:21
y me habéis puesto bajo posible sospecha
de connivencia a los ojos del Emperador.
1:37:25
Las perspectivas son negras para vosotros.
1:37:28
?Sabéis lo que es esto?
1:37:31
-EI sello del Estado Romano.
-Que significa que sois propiedad de Roma.
1:37:38
?Qué es este corte de aquí?
1:37:42
EI símbolo de mi maestro.
1:37:45
-?A quién llamas tu maestro?
-AI que es mi señor.
1:37:49
-EI Hijo del Padre.
-En otras palabras, ?el símbolo cristiano?
1:37:53
Una religión que se crea
para amenazar el gobierno y el orden.
1:37:57
Que niega la autoridad divina
del Emperador.
1:38:01
Que predica que el esclavo es igual
que el hombre libre...
1:38:05
y reduciría la sociedad a la anarquía.
Una doctrina rebelde e insoportable.
1:38:12
Dame una respuesta directa.
?Perteneces al Estado?
1:38:17
Pertenezco al Señor, mi dios.
1:38:27
?Así que tú también crees en este dios?
1:38:31
Dime, ?crees?
1:38:34
?No?
1:38:36
?Entonces por qué llevas su nombre
en tu disco?
1:38:40
?No es tu dios?
1:38:42
?No es eso lo que significa la inscripción?
1:38:47
Yo no tengo dios.
1:38:50
No lo entiendo.
1:38:53
?Por qué llevas entonces el símbolo
de Jesucristo grabado en tu disco?
1:38:59
Porque...