:46:05
Laat hem spreken.
:46:13
Leeft u anders dan ik?
:46:16
Een ieder die ons dwarsboomt,
ruimen we uit de weg.
:46:21
Ik heb met m'n mes mensen gedood,
maar u met uw wapens?
:46:25
U hebt vele duizenden gedood.
:46:29
Ik heb een enkele vrouw verkracht,
maar uw legers hele continenten.
:46:36
En u bent erom geëerd.
:46:39
U bent wettig geboren en wettig opgevoed.
:46:43
Ik ben uit een hoer geboren
die me bij de geboorte vervloekte en stierf.
:46:50
Maar toch zijn wij één pot nat.
:46:52
Helaas voor jou is de wet onmisbaar.
:46:56
De wet is het toegangsbewijs
naar het leven.
:46:59
Dat had jij niet.
:47:01
In de wet staat echter...
:47:04
...dat iemand die tijdens een feest
is vrijgelaten...
:47:09
...niet de doodstraf kan krijgen.
:47:25
Dus u mag mij niet doden?
-Je zou wensen dat het wel mocht.
:47:34
Ik veroordeel je
tot levenslange ballingschap.
:47:38
Naar de zwavelmijnen op Sicilië.
:47:47
Ik...ik mag niet gedood worden.
:47:53
Hij wilde dat ik bleef leven.
:47:58
Dat deed hij expres.