:30:02
Não é morte.
:30:05
Trouxeram-me aqui para ver,
:30:08
porque tu podias fazer-me acreditar.
:30:13
Porque tu estiveste morto
e foste ressuscitado pelo homem.
:30:17
Quero dizer,
:30:19
pelo Mestre.
:30:23
Isso é verdade.
:30:26
Eu estive morto.
:30:30
E sei que Ele é Cristo,
:30:33
o Filho de Deus,
:30:35
que tem poder sobre a vida e a morte.
:30:39
Como é là?
:30:41
Estiveste là.
:30:44
-Diz-me como é.
-Como é?
:30:47
-Como é?
-Sim, o que é...
:30:50
essa coisa por que passaste?
:30:54
O que é?
:30:56
Não passei por nada.
:30:59
Só pela morte.
:31:02
E a morte não é nada.
:31:04
Nada?
:31:06
Não.
:31:08
Que deveria ser?
:31:16
Queres que te fale
sobre o reino dos mortos?
:31:20
Não posso falar.
:31:23
Como contarias a uma criança por nascer
o que é a vida?
:31:28
Existe.
:31:31
Mas não é nada.
:31:34
Para os que estiveram là,
:31:37
tudo o resto também não é nada.
:31:44
Ninguém me perguntou isto antes.
:31:48
Ouviram como voltei à vida
e foram-se embora a louvar.
:31:53
Só tu perguntaste sobre a morte.
:31:56
E não fiquei a saber mais.