:47:01
No entanto, a lei diz-me...
:47:05
que um homem libertado pela vontade
do povo num festival sagrado,
:47:09
a partir daí não pode ser condenado
à pena capital.
:47:25
Não me pode matar?
:47:28
Era mais fàcil para ti, se pudéssemos.
:47:35
Sentencio-te a transportares a vida toda,
valha ela o que valer,
:47:38
nas minas de enxofre na ilha da Sicília.
:47:47
Não posso...
:47:49
ser morto.
:47:53
Ele queria que eu vivesse.
:47:58
Ele fez isso deliberadamente.
:48:00
Não se pode matar o Barrabàs.
O Barrabàs não pode morrer.
:48:06
Ele morreu no meu lugar.
:48:08
A morte foi paga.
:48:14
Ele ficou com a minha morte.
:48:16
É isso. Ele ficou com a minha morte.
:48:20
Aquela luz não era luz.
:48:24
Aquelas trevas não eram trevas.
:48:28
Não eram trevas, era a vida.
:48:30
-Era a vida.
-Levem-no daqui.
:48:32
Morreràs e apodreceràs,
mas eu viverei para sempre!
:48:35
Tenho a minha vida e não ma podes tirar!
:48:39
Seu peixe fedorento!
:48:42
Tenho a minha vida e não ma podes tirar!
:48:45
Tenho a minha vida!