1:29:10
¿Sra. Stroud? Me llamo Peterson.
Soy un periodista del Kansas City Star.
1:29:16
Queremos hacer un artículo
de seguimiento de la boda de su hijo.
1:29:20
Sin comentarios.
1:29:21
¿Ese supuesto matrimonio ha sido
una sorpresa para usted, Sra. Stroud?
1:29:25
No sabía nada de eso.
1:29:28
Pronto es la vista para la condicional.
1:29:30
¿Quién liderará la lucha esta vez?
¿Usted o Stella?
1:29:33
No habrá lucha.
1:29:37
Un momento, Sra. Stroud. ¿Qué quiere
decir con que no habrá lucha?
1:29:45
¿Qué quiere decir exactamente?
1:29:49
Mi hijo está donde debe estar.
1:29:53
No haré nada para obtener su liberación.
1:29:57
¿Puedo citarlo?
1:29:59
Sé que está a salvo donde está.
1:30:02
Quiero asegurarme. ¿Está diciendo
que prefiere tenerlo allí a que sea libre?
1:30:07
¿Ahora se opone
a la condicional de su hijo?
1:30:12
Lo hago por su propio bien.
1:30:16
Bob, eres el primer recluso
de la historia que tiene dos celdas.
1:30:25
Será estupendo para los pájaros.
1:30:33
Está en todos los periódicos. No entiendo
cómo ha podido darte la espalda así.
1:30:39
¿Sabes qué hace una tigresa
cuando se pone nerviosa?
1:30:43
Se come a las crías.
1:30:53
Quizá podría hablar con tu madre
e intentar arreglarlo.
1:30:57
Te garantizo que cambiará de opinión.