:36:03
Posez votre doigt sur ses pattes.
:36:10
- Qu'est-ce que c'est?
- Un moineau.
:36:13
Il a dû falloir de la patience
pour le dresser. Je vous admire.
:36:17
Alors, je peux le garder?
:36:20
Je n'y vois pas d'inconvénient. Et vous?
:36:23
Vous êtes le directeur,
à vous de décider.
:36:26
Vous en aurez I'autorisation.
Mais n'abusez pas.
:36:29
Je ne ferais jamais ça.
:36:32
- II y a une chose.
- Oui?
:36:35
- J'ai besoin de graines.
- De graines?
:36:37
Oui.
:36:39
Je doute qu'il y en ait en stock.
:36:42
J'ai pris la liberté d'en commander.
Elles sont à la poste.
:36:45
Il me faut votre autorisation
pour les avoir.
:36:50
Votre cran me plaît. Vous les aurez.
:36:53
Merci.
:36:55
Des moineaux dressés en isolement!
:37:02
Joli numéro.
:37:04
Je m'amuse.
:37:09
Toujours en porte-à-faux
avec le règlement.
:37:12
Vous allez à Washington organiser
un Bureau Fédéral des Prisons.
:37:16
Oui.
:37:18
Les taules dirigées selon les règles?
:37:20
Si vous parlez d'uniformité, oui.
:37:29
- Envoyez-moi une carte postale.
- Vous aurez de mes nouvelles.
:37:42
- Tu ne t'es pas foulé, Runty.
- Pas foulé?
:37:45
Il vient de sauver ta peau. C'est un aigle.
:37:58
URGENT!