:41:00
- ¿Qué sucede?
- ¡Ese hombre!
:41:04
No quiero hacerte daño,
solo he parado para beber.
:41:07
¡No, no era ese hombre!
:41:14
¡Ese hombre!
:41:18
¡Había otro ahí!
¡Ese ser extraño estaba ahí!
:41:21
Ahora mira,
estás asustada,
:41:24
...y con la histeria no se resuelve
nada, así que cálmate.
:41:27
Soy el Dr. Samuels. Mi consulta
está siguiendo la calle.
:41:33
Has sufrido un shock.
:41:35
Si deseas mi ayuda, estaré
encantado de recibirla.
:41:38
Gracias.
¿Puedo ir con Ud?
:41:40
Naturalmente, cuidaré
de ella en mi consulta,
:41:43
...hasta que se encuentre bien.
¡Mi monedero!
:42:00
No era capaz de oír nada...
:42:05
...ni relacionarme con nadie.
:42:07
Era como si...
:42:11
...como si no existiera,
:42:15
...como si no tuviera
sitio en este mundo,
:42:19
...no había vida a mi alrededor.
:42:22
Y entonces vio a ese hombre.
¿No?
:42:27
Si.
:42:30
Disculpe, ahora vuelvo,
quiero anotarlo por escrito.
:42:34
He estado hablando por una hora.
:42:37
¿Algo más? ¿hay algo
que no me haya contado?
:42:41
No, esa es toda la historia.
:42:44
Me sigue a todas partes...
:42:47
- ¿No es tan sencillo verdad?
- ¿Qué significa?
:42:51
Si hubiese estado en el parque
a mediodía, alguien le habría visto,
:42:55
...y esa noche en el vestíbulo, mencionaste
que la casera vino un minuto más tarde...
:42:59
- Y ella no lo vio, ¿correcto?
- ¿Qué insinúa?