:19:01
-Sen byggde de de där stora
husen där.
:19:05
-och gjorde det till något slags
nöjesfält.
:19:08
-Men det var längesedan. Nu står
de tomma.
:19:12
-Jag förstår.
:19:18
-Jag har en adress till ett
pensionat. Kan du visa vägen?
:19:24
-Javisst.
-Det är precis där borta.
:19:39
-Jag har sparat det till dig sen
jag fick ditt brev.
:19:46
-Jag kunde hyrt ut det igår
om jag velat.
:19:50
-Åh, det är bra.
:19:52
-Ungefär vad jag väntade mig.
:19:54
-Jag visste att du skulle tycka
om det.
:19:57
-Det här är inget vanligt pensionat.
:20:01
-Det är bara du och Mr. Linden
som bor här.
:20:12
-Varje rum har ett eget badrum.
:20:19
-Du kan bada så mycket du vill.
:20:22
-Jag är inte den som bråkar om
sånt.
:20:26
-Tackar. Det kommer bli utmärkt.
:20:29
-Hoppas att du stannar ett tag.
:20:33
-Jag bor på nedervåningen,
i bakdelen av huset.
:20:37
-Så om du behöver någonting,
:20:40
-så får det tills imorgon.
:20:47
-God natt.
:20:49
-God natt Mrs. Thomas.