1:09:00
-Du har inte sagt något annat heller.
1:09:06
-Jag går och sätter på den där låten
igen, den som du tycker om.
1:09:17
-Tjena, Johnny,
-Vem är snyggingen?
1:09:21
-Ingen du känner, Chicken.
1:09:23
-Ah, kom igen.
-Det är något du döljer.
1:09:26
-Det är inte den sortens skata du
brukar gå ut med.
1:09:30
-Sluta dregla.
-Hon är för fin för dig.
1:09:34
-Ska vi slå vad?
1:09:37
-Ge dig.
1:09:40
-Jag har nått på gång, killen.
1:09:43
-Jag kan hjälpa dig på vägen.
1:09:45
-Jag vill inte att hon ska veta att
jag känner äckel som dig.
1:09:50
-Lycka till.
1:09:57
-Träffade du någon du känner?
1:09:59
-Japp.
1:10:01
-Han är en...
college-kille
1:10:07
-Han berättade om en tjej som
vill träffa mig.
1:10:13
- Ville träffa mig.
- Va sa du till honom?
1:10:18
-Jag sa, hur skulle ja kunna det?
-Du är min date, du vet!
1:10:27
-Sa att du...
1:10:29
-inte verkar uppskatta mitt sällskap.
1:10:33
-Åh, det är inte sant.
1:10:35
-Jag uppskattar verkligen att du
har bjudit ut mig.
1:10:39
-Min kväll hade varit riktigt dålig
om det inte hade varit för dig.
1:10:44
-Glöm det.
-Kom igen. Drick upp.
1:10:55
-Jag har betalt dyra pengar för
det där. Det är inte giftigt.
1:10:59
-Jag är ledsen om jag är störig.