1:03:08
Dacã eºti Cartouche,
lasã-mã sã te sãrut.
1:03:10
Tu ne rãzbuni pe noi, sãracii.
1:03:14
Rãzbunare,
numai despre asta vorbesc...
1:03:16
ºi se mirã de ce rãmân sãraci !
1:03:30
Cartouche e corect...
Ucide bogãtanul !
1:03:35
Dar cum rãmâne cu traiul meu ?
1:03:38
Lasã-i în pace.
1:03:42
Stai.
1:03:46
Scuzaþi-i, doamnã.
N-a greºit nimeni.
1:03:48
Nu, nu. Nu-mi mulþumiþi.
1:03:50
Cine-i asta ?
1:03:51
Deja am avut plãcerea, d-le.
1:03:52
Cine e ?
1:03:53
Vino aici, înclinã-te !
1:03:55
Încã un cuvânt ºi...
1:03:56
Ce sã facem cu el ?
1:03:58
Omoarã-l !
1:03:59
Liniºte !
1:04:01
Liniºte !
1:04:03
Înclinã-te în faþa stãpânului tãu.
1:04:10
Opriþi-l.
1:04:12
Te implor...
1:04:13
O laºi sã implore pentru milã ?
1:04:14
Dar...
Eºti liber.
1:04:17
Îþi datoreazã viaþa...
darul cel mai frumos al unei femei.
1:04:24
Faceþi loc.
1:04:25
Femeia aia e o sfântã.
1:04:27
Mã voi culca cu ea disearã...
Vreau sã ºtiu totul despre ea.
1:04:53
Mi-e ruºine.
1:04:55
De ce te-ai înclinat ?
1:04:56
Viaþa meritã un pic de preþuire.
1:04:58
Ori te înclini, ori eºti supus...