1:25:04
Father!
1:25:07
Father!
1:25:09
Have they kept you in that tank
all the time?
1:25:12
Yes.
1:25:13
Scoundrels!
They've probably ruined your lungs!
1:25:21
Forgive me, son.
1:25:24
I tried to make you
the happiest man in the world.
1:25:28
And I destroyed your happiness
entirely.
1:25:33
Forgive me, and farewell.
1:25:38
What about you?
1:25:41
Farewell!
1:25:43
Time's up.
1:26:16
Got a pass?
1:26:24
All right, drive in.
1:26:56
Leave the gates open.
I'll dump this and go back.