:12:01
Siempre lleva ese libro.
:12:05
Le diré qué cualidad especial posee.
Usted es guapa.
:12:08
Eso es lo que tiene. A ese viejo
verde le gusta tenerle cerca...
:12:12
...para mirarla y apoyarse en usted
cuando está borracho como anoche.
:12:15
Y quién sabe qué más hará.
Ésa es la cualidad especial que posee.
:12:41
Escuche.
:12:43
Lo siento, no debí haber dicho eso.
:12:46
Vine para tratar de ser amigos.
:12:49
Iba a invitarle a cenar.
:12:54
¿Guirlache de cacahuete?
:12:56
Usted es el hombre más tonto
que conozco, ¿guirlache de cacahuete?
:13:01
Bueno, supongo
que tiene razón. Olvidémoslo.
:13:32
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:13:42
!Sr. Clay¡
:13:44
Pensé que me iba a invitar a cenar.
:13:48
- Bueno, iba a hacerlo...
- ¿Por qué no lo hace?
:13:52
Mi reunión acabará a las 7:30...
:13:56
...así que no tendré tiempo
de cambiarme, pero...
:13:59
Tendría que ser en un sitio informal.