:44:02
Je ne veux pas qu'elle me voie.
:44:08
- Tu n'as pas l'air si...
- Si mal?
:44:10
Pas tant que tu le croyais.
:44:13
Merci, mais je sais que j'ai une sale
tête quand je ne bois pas.
:44:18
Ça suffit pour continuer à boire.
:44:31
Je n'ai pas bu depuis 2 jours.
:44:35
C'est merveilleux.
:44:38
Ce n'était pas facile.
:44:40
Mais je voulais te parler.
:44:42
Je pensais
mériter une sorte de pénitence.
:44:47
C'est sympa d'être sobre.
Il faut trouver le truc.
:44:51
Et tu l'as trouvé.
:44:53
Je pense que oui.
:44:56
Crois-moi, c'est épatant.
:44:58
Ce ne serait pas merveilleux
si nous pouvions tout recommencer?
:45:03
En se régalant
d'un peu de chocolat?
:45:09
Je veux revenir ici.
:45:19
Je sais à quoi tu penses.
:45:23
J'ai fait beaucoup de...
:45:26
"connaissances".
:45:29
Mais je ne les regardais même pas.
:45:33
Je restais étrangère à ces inconnus.
:45:37
J'espérais être moins seule avec eux.
:45:41
J'étais aussi seule
parce que je n'avais pas d'amour.
:45:49
La petite fille qui dort
adorerait se réveiller et te voir ici.
:45:54
Il suffit de dire les bons mots.
:45:56
Si je les connaissais je n'aurais pas
mis si longtemps à venir.