:37:01
- Espero no molestarle.
- En absoluto, Sr. Goss.
:37:06
Pensé que debería
informarle de...
:37:11
¿Informar de qué?
:37:14
Wheatley se recupera del castigo.
Los otros han vuelto al trabajo.
:37:19
Ya me lo dijo ayer.
:37:24
Bueno, señor, deseo
hacerle una sugerencia.
:37:27
Perdóneme si...
Quiero decir que...
:37:33
...si se quedase
en la enfermería...
:37:36
...no estaría
en manos de ellos.
:37:39
- ¿Quién no estaría en manos de quién?
- Su hijo.
:37:42
- ¿Qué intenta decirme?
- Lo oigo todo.
:37:46
Mi cuarto está enfrente.
Estos castigos...
:37:50
¿Es mi... el Sr. Crawford
el único castigado?
:37:54
No, pero cuando hay 2 ó 3,
él siempre es uno de ellos.
:38:00
Debe acabarse. Los hombres
están empezando a pensar...
:38:05
- ¿En qué?
- Lo que quiero decir es...
:38:13
Saludos del Sr. Scott-Padget.
:38:16
Solicita audiencia, señor.
Enseguida, si es posible.
:38:21
Dice que es de vital
importancia, señor.
:38:25
- Sr. Crawford, vaya a la enfermería.
- No estoy enfermo. En serio.
:38:30
¿Puedo llevarle su respuesta?
:38:34
Yo mismo se la daré.
:38:51
- Solicitó verme.
- No esperaba que viniera.
:38:54
Le zurraría y
pondría grilletes...
:38:57
...pero eso le
vendría muy bien.