Hatari!
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Goodnight, Brandy.
:16:04
- Dead ahead, sailor.
- Aye, aye, sir!

:16:10
Goodnight!
:16:18
Before you go any further,
l should tell you, you`re not alone.

:16:23
l waited for you. The house boy
was gone and it was getting late.

:16:28
Hi. l had to sleep somewhere
and l just picked a room.

:16:33
l suppose l picked yours.
l hope you don`t mind.

:16:36
l don`t mind... Who are you?
:16:39
- Anna Maria D`Alessandro.
- What?

:16:41
Anna Maria D`Alessandro.
And who are you?

:16:45
l`m Sean Mercer, but...
What are you doing here?

:16:49
- Trying to get some sleep.
- l don`t mean that, l mean...

:16:54
- You didn`t expect me?
- l sure didn`t.

:16:59
- What`s that for?
- l wanted to see if...

:17:04
- ...if l was seeing things.
- You`ve been drinking a little.

:17:08
No, ma`am. l`ve been drinking a lot.
:17:12
Sean, l wanna talk to you about
tomorrow morning. Don`t you think...?

:17:18
l wanna talk to you about tomorrow...
:17:24
- ls there somebody in your bed?
- Yes, there is.

:17:29
What did you want to say to me?
:17:31
l had something important to say.
Can`t remember what it is.

:17:36
- Who is she?
- l don`t know.

:17:38
Sean. Do you have some...?
l beg your pardon, l didn`t expect...

:17:42
He doesn`t know who she is.
:17:45
- Why is she in his bed?
- He doesn`t know.

:17:47
- l didn`t say that.
- What did you say?

:17:50
- l don`t know.
- That`s what you said.

:17:53
- What?
- ``l don`t know.``

:17:54
lf you don`t know,
why did you say so?

:17:57
You get me mixed up, now. You said...

prev.
next.