Hatari!
prev.
play.
mark.
next.

2:20:00
- What are you doing?
- Hold still!

2:20:02
No wonder it hurts,
the thorn is still in you.

2:20:06
There...
There`s some iodine around here.

2:20:09
Never mind, just let it go.
2:20:11
lt would be better with something on it.
2:20:14
You need iodine worse than l do.
2:20:16
- l need iodine?
- For your fingers.

2:20:19
- There`s nothing wrong with them!
- Yes, there is!

2:20:23
l got all mixed up.
You don`t use iodine on a burn, do you?

2:20:27
A burn? Make sense!
2:20:29
- How do you treat burned fingers?
- l guess you...put butter on them.

2:20:34
Yeah, then some day
you`ll find somebody with butter.

2:20:37
l don`t get it. Fingers, butter...
What are you talking about?

2:20:42
Go away! You always come
when l don`t want you.

2:20:45
- Oh, Dallas, cut it out!
- Don`t touch me! Leave me alone!

2:20:50
- Get out of here before l...
- OK!

2:21:07
Now, what the hell did l say?
2:21:17
First morning we can sleep,
those elephants...

2:21:21
What a racket!
2:21:23
Hasn`t Mama Tembo
fed them this morning?

2:21:27
Mama Tembo has gone.
That`s why they`re yelling.

2:21:32
- ``Gone``?
- She left a little while ago.

2:21:34
What do you mean, ``left``?
2:21:37
- He may understand you, Pockets.
- l`ll take a chance.

2:21:40
She has packed her bags
and departed from our midst.

2:21:44
- She can`t do that!
- l found this letter under my door.

2:21:49
- Behave and l`ll tell you what she says.
- Well, read it.

2:21:54
``Dearest Pockets...`` That`s me.
2:21:57
``l can`t stand goodbyes, so
l`m having Saidi drive me into town.``


prev.
next.