2:05:25
Já podes sair.
2:05:35
Tivemos sorte.
Acho que se foram embora.
2:05:38
Tive medo que tivesses que matá-lo.
2:05:42
A ele? Era uma fêmea.
2:05:45
Tentava dizer-nos
que deixássemos a cria dela em paz.
2:05:49
Ela tem uma, tu tens três.
Achou que já tinhas que chegassem.
2:05:53
Eu também. Vamos.
2:05:55
Certo. Vamos, bebé. Vamos!
2:06:10
- Está quase pronto.
- Só vejo um pedido por satisfazer.
2:06:14
- Exacto, índio, os rinocerontes.
- Vais tentar apanhá-los?
2:06:18
- Ainda acreditas na maldiÇao?
- Ainda nao ando bem, mas...
2:06:22
nao vou gastar mais saliva.
Faz-me a vontade numa coisa.
2:06:26
- Em quê?
- Usa o camiao potente para arrebanhar.
2:06:29
- É mais lento.
- É suficiente.
2:06:31
E mais alto. Um rinoceronte nao sobe.
2:06:33
Vou nessa.
2:06:35
- Está a funcionar bem?
- Sou eu quem tem que guiá-la.
2:06:38
Muito bem.
Amanha, utilizaremos duas cordas.
2:06:41
Chips, levas uma vara com o Kurt.
Saímos cedo, é melhor irem dormir.
2:06:46
Nao queremos ressacas
nem mentes confusas, Bolsos!
2:06:52
Certo, boa noite!